-
1 промысел морских животных
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > промысел морских животных
-
2 зверобойный водный промысел
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зверобойный водный промысел
-
3 зверобойный водный промысел
зверобойный водный промысел
зверобойный промысел
Водный промысел морского зверя.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зверобойный водный промысел
-
4 кустарный промысел
1. cottage craftнадомное производство; надомный промысел — cottage industry
2. domestic industry3. cottage industryотечественная промышленность; кустарный промысел — domestic industry
Русско-английский большой базовый словарь > кустарный промысел
-
5 подсобный промысел
1. ancillary craft2. subsidiary industryнадомное производство; надомный промысел — cottage industry
Русско-английский большой базовый словарь > подсобный промысел
-
6 приисковый промысел
надомное производство; надомный промысел — cottage industry
Русско-английский большой базовый словарь > приисковый промысел
-
7 кустарный промысел
надомное производство; надомный промысел — cottage industry
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кустарный промысел
-
8 зверобойный
-
9 промысел
field нефт.* * *про́мысел м.
tradeпро́мысел во вну́тренних во́дах — inland fisheryво́дный, зверобо́йный про́мысел — sea-hunting industryкитобо́йный про́мысел — whale catching, whalingкитобо́йный, пелаги́ческий про́мысел — pelagic whalingкитобо́йный, прибре́жный про́мысел — shore whalingпро́мысел ко́тика — fur-seal fisheryморско́й про́мысел — sea fisheryокеани́ческий про́мысел — oceanic fisheryприбре́жный про́мысел — in-shore fishing, coast fisheryрыболо́вный про́мысел — ( деятельность) fishing, fishery; ( район промысла) fisheryвести́ рыболо́вный про́мысел, напр. в сельдяно́м райо́не — work, e. g., the herring groundsпро́мысел трески́ — cod fishery* * * -
10 водный
1) aqueous
2) hydrous
3) water
4) water-base
5) watery
– водный баланс
– водный кадастр
– водный остаток
– водный погон
– водный раствор
– водный режим
-
11 промысел
-
12 зверобойный водный промысел
Engineering: sea-hunting industryУниверсальный русско-английский словарь > зверобойный водный промысел
-
13 промысел морских животных
Makarov: sea-hunting industryУниверсальный русско-английский словарь > промысел морских животных
См. также в других словарях:
Sea cucumber — For the food product made from sea cucumber, see Sea cucumber (food). Sea cucumber A sea cucumber from the Mediterranean Sea Scientific classification … Wikipedia
Sea turtle — Sea turtles An olive ridley sea turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Sea otter — Taxobox name = Sea Otter status = EN trend = down status system = iucn2.3 image caption = A sea otter wraps itself in kelp in Morro Bay, California. image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata subphylum = Vertebrata classis = Mammalia … Wikipedia
Sea Shepherd Conservation Society — Infobox Non profit Non profit name = Sea Shepherd Conservation Society Non profit Non profit type = 501(c)(3) founded date = 1981 in Oregon, USA founder = Paul Watson location = Friday Harbor, Washington, USA origins = key people = area served =… … Wikipedia
Hunting — Hunter redirects here. For other uses, see Hunter (disambiguation). For other uses, see Hunting (disambiguation). Boar hunting, tacuinum sanitatis casanatensis (14th century) Hunting is the practice of pursuing any l … Wikipedia
Waterfowl hunting — Fowlers redirects here. For the English language style guide, see Fowler s. Waterfowl hunting (also called wildfowling or waterfowl shooting in the UK) is the practice of hunting ducks, geese, or other waterfowl for food and sport. In many… … Wikipedia
Fishing industry in New Zealand — Sea floor map around New Zealand. As with other countries, New Zealand’s 200 nautical mile exclusive economic zone gives its fishing industry special fishing rights.[1] It covers 4.1 million square kilometres. This is the sixth largest zone in… … Wikipedia
Seal hunting — Sealing redirects here; for other uses, see sealing (disambiguation). Seal hunting, or sealing, is the personal or commercial hunting of seals for their pelts, blubber, and meat; as well as to ensure the population does not reach levels that… … Wikipedia
Dolphin drive hunting — Atlantic White sided Dolphin caught in a drive hunt in Hvalba on the Faroe Islands being taken away with a forklift Dolphin drive hunting, also called dolphin drive fishing, is a method of hunting dolphins and occasionally other small cetaceans… … Wikipedia
Norwegian Sea — The Vestfjord with the mountains of the Lofoten archipelago seen from Løvøy Island in Steigen. Vågakaillen (942 m) is the taller of the two peaks in the centre of the image … Wikipedia
North Sea oil — is a mixture of hydrocarbons, comprising liquid oil and natural gas, produced from oil reservoirs beneath the North Sea. In the oil industry, the term North Sea often includes areas such as the Norwegian Sea and the area known as West of Shetland … Wikipedia